Decode a Base64-encoded string back to its original plain text. Ideal for debugging encoded HTTP responses, JWTs, and data URIs.